माया!
लाल किला, नई दिल्ली जुलाई 1945
ये लोग हैं कौन सूबेदार जी?
वर्दी भी अपनी ही लग रही है।
बंदे भी अपने ही हैं।
ये भगोड़े हैं!
- भगोड़े? - हाँ।
भागकर जापानियों से मिल गए थे।
क्यों?
हिन्दूस्तान को आज़ाद कराने चले थे, चूतिये!
अपनी फौज से बगावत करके।
पागल साले!
ये, इन लोगों ने कितने फौजी इकट्ठे कर लिए होंगे?
50 हजार बोल रहे थे।
50 हजार?
- क्या होगा अब इनके साथ? - होगा क्या?
अपनी गद्दारी की सजा भुगतेंगे।
गोली मारी जाएगी इनको।
द फोर्गोटेन आर्मी आज़ादी के लिए
जिस समय दुनिया
के ताकतवर देश दूसरा विश्वयुद्ध लड़ रहे थे,
हिन्दूस्तान अंग्रेजों की गुलामी से आज़ाद होने के लिए जूझ रहा था।
उस समय अँग्रेजी साम्राज्य अपनी शक्ति के शिखर पर था।
भारत, बर्मा और सिंगापोर जैसे देश उसके उपनिवेश थे।
दूसरे विश्वयुद्ध में स्वेच्छा से भागीदारी
करनेवाली सबसे बड़ी सेना ब्रिटिश भारतीय सेना थी।
लाखों हिन्दुस्तानी सिपाही अंग्रेजों के लिए लड़ने...
दुनिया भर में भेजे गए।
सिंगापोर 1996
हाँ, विमान अभी उतरा है।
पता नहीं। मैंने उन्हें पहले कभी देखा
नहीं है लेकिन दादी उन्हें लेकर बहुत भावुक हैं।
जब से वे ऑस्ट्रेलिया से यहाँ आए
हैं तब से दादी उनसे मिलने के लिए कह रही हैं।
मामा जी!
वैसे भी वे परिवार में अनचाहे सदस्य हैं।
मामा जी!
हाँ। मैं उन्हें अपना कमरा दे दूँगा।
विश्वास नहीं हो रहा।
मामा जी!
- अमर! - वे आ गए!
मामा जी!
मैं अमर हूँ।
सुभाष जी का लड़का।
वे रहे।
यह मैं ले लेता हूँ।
यहाँ से। आइए।
उम्मीद है आप ज्यादा थके नहीं हैं, मामा जी!
अमर जानते हो? मेरा नाम मामा जी ने रखा था।
- क्या? - मैं कुछ बता
रहा हूँ तुमसे।
मेरा नाम सुभाष, मामा जी ने रखा था।
नाम तो अच्छा रखा लेकिन रखा ही रह गया।
बुलाते तो सब इन्हें बब्बल ही हैं!
चिपक गया है इनके साथ।
चलो दिल्ली!
वैसे मामा जी, मैं आपको चेता दूँ,
- वह कभी-कभी तो होश में रहती हैं... - एकदम चौकन्नी
लेकिन कभी-कभार तो वह...
मेरा कमरा कहाँ है?
बस यहीं पर मामा जी।
अरे!
माफ कीजिए, अमर का कमरा है।
हमेशा इसी हाल में रहता है।
बर्मा का हिंसा के विरूद्ध विरोध
देखो अमर!
अम्मा आखिरी साँसें गिन रही हैं, ठीक है?
तुम इस समय मेरे साथ ऐसा नहीं कर सकते।
और वे सबसे पहली होंगी बोलने वाली कि मुझे जाना चाहिए।
क्योंकि चाहे वे मर रही हैं लेकिन वे
ज़िंदगी जीने के बारे में आप से कहीं ज्यादा जानती हैं।
यह पागलपन है!
तुम युद्ध के बीच में बर्मा जाना चाहते हो?
यह मात्र एक विरोध है। और विरोध करनेवाले विद्यार्थी हैं पापा!
आम लोग हैं और वे लोग कुछ जरूरी करने की कोशिश कर रहे हैं...
मुझे पता है कि मिया बर्मा से है, ठीक है?
लेकिन वह तुम्हारी पुरानी प्रेमिका है।
आपको पता है कि मैं उसके लिए नहीं जा रहा।
और मैं अपने कमरे में तक नहीं जा सकता।
इस झमेले के बीच आप परिवार के किसी सनकी आदमी को ले आए।
मामा जी, सब ठीक है?
हाँ। मैं थोड़ा टहलने जा रहा हूँ।
टहलने?
कहाँ जायेंगे आप?
रास्ते पता है आपको? मैं चलूँ आप के साथ?
बर्मा नहीं जा रहा हूँ! टहलने जा रहा हूँ।
क्या हुआ?
क्या? क्या कर रहे हैं आप?
चलो?
चलो मतलब?
आप चलाओगे?
हाँ।
आप बाइक चला लेते हैं?
हाँ।
एक बात बता?
यह बर्मा जाने की जिद क्यों?
आपको पता है बर्मा में क्या हो रहा है?
हजारों विद्यार्थी सड़कों पर आ गए हैं,
लोकतंत्र के लिए।
एक इतिहास की रचना हो रही है।
तो तुम्हें क्या?
कैसे नहीं?
मैं पत्रकारिता का विद्यार्थी हूँ।
असल में, बीबीसी चित्र के माध्यम से
एक अंतर्राष्ट्रीय निबंध प्रतियोगिता का आयोजन कर रहा है।
और इस प्रतियोगिता के विजेता को यूके के बीबीसी के साथ एक साल की इंटर्नशिप मिलेगी।
मामा जी...
सुबह की बात के लिए मैं...
कोई बात नहीं।
मुझे उस बात का गर्व है।
किस का?
परिवार के सनकी सदस्य होने का।
जंग है, शहीद भी हो सकता हूँ।
फौजी हूँ, शहीद हो जाऊँगा तो बाऊजी के लिए गर्व की बात होगी।
फौजी का नाटक करते-करते अफसर बन तो गया।
लेकिन मुझे संदेह है कि मैं अनचाहा सैनिक ही रहूँगा।
उर्मी क्या शहर है सिंगापोर!
यहाँ के बाजार, चहल-पहल, समंदर...
मुझे लगता है कि लंदन भी इतना खूबसूरत नहीं होगा।
- इसलिए अंग्रेज इसे... - पूरब का मोती
कहते हैं।
जंग के बाद यहाँ आना, तुम्हें सबकुछ सिखाऊँगा।
ढेर सारा प्यार, सुरिंदर।
उर्मिला
हजार बार पढ़ी होगी मैंने यह चिट्ठी।
लेकिन उसके बाद तो तुम गायब ही हो गए।
सिंगापोर तो दूर, सूरत तक नहीं दिखाई।
आ गया ना।
अब नाटक मत करो।
तेरी तरह मैं भी चुप हो जाऊँ?
अब तो बोलना शुरू कर।
कब तक भीतर ही भीतर घुटता रहेगा?
जो गाँठ यहाँ बंधी थी उसे यहीं खोल।
अम्मा! अब ज्यादा मत बोलो।
अब मामा जी यहीं हैं।
आराम से बात करेंगे।
बहुत सोच समझकर उसे यहाँ बुलाया है।
सिंगापोर।
शोनान!
पीछे हटो!
शोनान नाम तो जापान ने दिया था सिंगापोर को।
विश्वयुद्ध दो में?
इससे पूछ।
आपको मुझे अपने बारे में बताना होगा।
अब मुझे इतना तो समझ आ गया है कि आप पहले भी सिंगापोर आए थे।
उस समय की कोई बात बताइये।
तब सिंगापोर कैसा था?
परिवार के इतिहास के लिए।
क्यों पापा?
इतिहास?
हर इतिहास याद रखने लायक नहीं होता।
कुछ पन्ने भूलने के लिए भी होते हैं।
ऐसा कैसे हो सकता है? देखिए आप बताना नहीं चाहते तो दूसरी बात है।
लेकिन मुझे सच में नहीं लगता कि आप ऐसा मानते हैं।
"सिंगापोर की लड़ाई" के बारे में जानते हो?
- द्वितीय विश्वयुद्ध? - हम्म।
जापानियों ने सिंगापोर पर हमला किया था।
क्योंकि सिंगापोर ब्रिटिश के लिए बहुत खास अधिकृत क्षेत्र था।
उस लड़ाई में ब्रिटिश बुरी तरह हारे थे।
ये ब्रिटिश थे कौन?
भिंडी।
अम्मा की पाक विधि है।
मैंने बनाने की कोशिश की है।
कौन थे? यह ब्रिटिश सेना कौन थी?
हम थे।
हम थे ब्रिटिश सेना।
आज़ादी के पहले की बात कर रहा हूँ।
हम हिन्दुस्तानी फौजी ब्रिटिश सेना का हिस्सा थे।
और हमारी वफादारी इंग्लैंड के लिए थी।
करीब 25 लाख हिन्दुस्तानी इंग्लैंड के लिए लड़े थे द्वितीय विश्वयुद्ध में।
25 लाख?
ये सब पढ़ाया ही नहीं गया हमें।
क्योंकि हमारी तरह तुम्हारा इतिहास भी अंग्रेजों ने लिखा है।
मैंने सुना है इंग्लैंड में एक स्मारक है...
उन जानवरों के लिए जो द्वितीय विश्वयुद्ध में ब्रिटिश सेना का हिस्सा थे।
जानवरों का योगदान याद है लेकिन हिन्दुस्तानी सिपाहियों का नहीं!
यह है इतिहास तुम्हारे लिए।
सिंगापोर पर आक्रमण
मामा जी, आपको मेरे साथ चलना होगा।
मैं तैयार होकर आता हूँ।
पर कहाँ?
आयएनए स्मारक
भारतीय राष्ट्रीय सेना।
सिंगापोर पर जापान के आक्रमण के आखिरी महीनों में
भारतीय राष्ट्रीय सेना के अज्ञात योद्धाओं को समर्पित स्मारक
का निर्माण इस स्थान पर किया गया।
स्थानीय भारतीय राष्ट्रीय सेना
की स्थापना 1942 में जापान की सहायता से हुई।
इसका उद्देश्य भारत को ब्रिटिश से स्वतंत्र करना
था और इसमें मुख्यतः ब्रिटिश भारतीय सेना के युद्ध के कैदी थे।
सुभाष चंद्र बोस ने 1943 से आयएनए की अगुआई की।
उन्होंने जुलाई 1945 में नींव का पत्थर रखा।
भारतीय राष्ट्रीय सेना
4 फरवरी, 1942
मेरे दल को सिंगापोर भेजा गया था। ब्रिटिश और ऑस्ट्रेलियाई दल के साथ।
सिंगापोर पर जापानियों की नजर थी और हमें उन्हें रोकना था।
उस दिन हमें मुख्यालय में बुलाया गया।
हवाई हमलों की तीव्रता में बढ़त होने से हमें लगता है
उत्तरी पूर्व समुद्र तट से जल्द ही हमला होने की संभावना है।
हम भी दुश्मन का गर्मजोशी से स्वागत करने के लिए तैयार हैं।
उत्तरी पश्चिमी भाग ऑस्ट्रेलियाई
आठवाँ खंड भाग और 44 भारतीय टोली के तहत है।
इस ओर माहौल शांत रहेगा।
मत कर यार!
बोलो।
अगर दुश्मन ने सिंगापोर के लिए समुद्री रास्ता नहीं अपनाया तो?
क्या मैं आपको याद दिलाऊँ लेफ्टिनेंट कि सिंगापोर एक टापू है?
जी सर, लेकिन जैसा कि आप देख सकते हैं, ऊपर उत्तर की ओर मलाया के जंगल...
लेफ्टिनेंट ऐसे फालतू सवालों से मेरा समय मत बर्बाद करो।
किसी और को अपनी कीमती सलाह देनी है या मैं आगे बढ़ूँ?
जैसा कि मैं कह रहा था हमें इस ओर बड़ी गतिविधि की अपेक्षा है।
तो जापान से समुद्री हमले की आशंका को
देखते हुए हमें हमारी सेना पूर्वी दिशा पर बढ़ानी होगी।
सिंगापोर का उत्तरी-पश्चिमी छोर मलाया पेनीनसुला के नजदीक
साले भेनचोद!
देख, तेरे अलावा न पूरी दुनिया को पता है कि
जापानी, भेनचोद समुद्र के रास्ते से ही आयेंगे।
यहाँ हमारे ऊपर कोई नहीं हमला करनेवाला।
सिवाय इन मच्छरों के!
अरशद इन जापानियों का न कोई भरोसा नहीं है।
अभी दो महीने पहले पर्ल हार्बर हुआ था ना!
हमारी तरह अमेरिकियों को भी यही लग रहा था।
कि बड़ी दूर है, जापानी कैसे आयेंगे।
आ गए!
सही कह रहे सर।
घंटा सही कह रहे हैं!
यह देख... रबड़ का जंगल।
मिलों तक साला रबड़ ही रबड़।
एक छोटी जीप तो घुस नहीं सकती।
ट्रक की तो बात छोड़!
उनका यहाँ पहुँचना नामुमकिन है।
अगर आ गए तो?
नहीं आ सकते सोढ़ी! पक्की बात हैं।
भेनचोद अगर बात इतनी ही पक्की है, तो फिर हमें इन
ऑस्ट्रेलियाईयों के साथ सड़ने के लिए क्यों भेजा है?
हम करेंगे क्या?
हे पकड़ना यार!
एक तरकीब है।
- नाक कटा दी भेनचोद! - तेरी माँ की!
ओए फुददु, जब शून्य पर ही आउट होना था शुरुआत करने गया क्यों?
अरे बौवा, तुम्हारी तरह हम अँग्रेजी माध्यम स्कूल के क्रिकेट कप्तान तो थे नहीं।
हमने तो खेला है गिल्ली-डंडा इटावा की गलियों में।
अँग्रेज तो तुम्हीं हो!
खेलो।
साले! शाबाश सोढ़ी!
शाबाश!
अगली बार से तुम खुद घर आओगी जानेमन!
7 फरवरी, 1942
सोढ़ी दो रन...
भेनचोद जापानी!
भाग...
हमला हुआ है। हथियार लाओ।
जल्दी।
छावनी में सूचित करो।
पेड़ों को ढाल बनाकर भागो!
पहरेदार!
नीचे!
अब पीछे जाओ!
पीछे हटो!
एक हफ्ता लड़ाई चलती रही।
एक हफ्ता?
पहले तो हम डटे रहे।
फिर जापानी हर तरफ से आने लग गए।
9 फरवरी, 1942
लेकिन सिंगापोर की लड़ाई को तो विंस्टन चर्चिल ने...
ब्रिटिश के सैन्य इतिहास की सबसे शर्मनाक हार कहा था।
इस मोड़ पर जरूरी है
सेना या लोगों को बचाने के बारे में ना सोचा जाए।
किसी भी कीमत पर इस युद्ध को अंतिम आस तक लड़ा जाए।
ब्रिटिश साम्राज्य और ब्रिटिश सेना का सम्मान दाँव पर है।
हस्ताक्षर, प्रधान मंत्री, विंस्टन चर्चिल।
ब्रिटिश के सैन्य इतिहास की सबसे शर्मनाक हार।
13 फरवरी, 1942
अरशद।
तू इन भेनचोदों को यहाँ से बाहर निकाल, मैं पहाड़ की चोटी से हमला करता हूँ।
हमला!
साधारण जानकारी भी हथियार है।
हमें मालूम नहीं था कि दुश्मन के पास सिर्फ तीस हजार सेना है।
और हम भारतीय, ब्रिटिश और ऑस्ट्रेलियाई मिलाकर नब्बे हजार!
जापानी जनरल यामशिता हमारी सेना की ताकत जानता था।
लेकिन ब्रिटिश जनरल परसिवल जापानियों की ताकत नहीं जानता था।
हमारे पास भोजन और गोला बारूद कम होता जा रहा है।
और अगर हमें जवाबी हमला करना है तो
हमारे पास भोजन और पानी की व्यवस्था होनी चाहिए।
हमारे पास सिर्फ कुछ ही घंटों की गोलाबारी के लिए गोला-बारूद बचा है।
एकबार जब गोलाबारी रूकी तो ब्रिटिश जवाबी हमला करेगा।
और हम उनसे संख्या में नहीं के बराबर है।
सर, लगातार तोप से बमबारी और
हवाई हमले के कारण हम जवाबी हमला नहीं कर सकते।
14 फरवरी, 1942
हमला!
आगे बढ़ो!
चलो!
सिंगापोर पर हमला मूर्खता है और
हम ब्रिटिश को हम पर हावी नहीं होने दे सकते...
बिना तुरंत जवाबी हमले के...
हमारे पास कोई और रास्ता ही नहीं है।
हमें शायद...
आत्मसमर्पण भी करना पड़े।
ब्रिटिश के साथ युद्धविराम पर समझौता करो।
वर्ना हमें...
पीछे हटना पड़ेगा।
तो समझौते के लिए दोनों जनरल, फोर्ड के बंद पड़े कारखाने में गए।
ऐसी स्थिति थी कि पहले हार कौन माने?
हम...
हम बिना किसी शर्त के आत्मसमर्पण करते हैं।
और एकबार के लिए शक्तिशाली ब्रिटिश साम्राज्य झुका।
नीचे हो जाओ!
अब हमला करो।
नीचे रहो!
सर! सोढ़ी सर से बात करें।
लेकिन सर...
लेकिन सर, हमने अपनी स्थिति संभाल ली है। ओवर!
ठीक है सर। ओवर।
जनरल परसिवल ने आत्मसमर्पण कर दिया है।
क्या बकवास कर रहा है!
हमारे हथियार डालने के आदेश हैं!
तुम्हें हुआ क्या है?
पागल हो गए हो?
जनरल परसिवल ने बिना शर्त आत्मसमर्पण कर दिया है।
हमें आत्मसमर्पण करने के आदेश मिले हैं।
अपने हथियार नीचे रखो।
तीस हजार जापानियों ने हमारे नब्बे हजार की सेना को बंदी बना लिया।
नीचे झुको!
गांडु मुझे छूओ मत!
दूर हटो मुझसे!
क्या देख रहा है?
नीचे देख!
अरशद नीचे देख। नीचे देखो सब!
ऊपर मत देखना अरशद।
गोली मारो उसे।